Reporter says Avalanche almost swung deal for young promising forward in 2024